skip to main |
skip to sidebar
Me gusta mucho combinar varios géneros cinematográficos y unirlos en uno solo para mis proyectos. Escribí unas cartas a los actores de habla hispana, diciéndoles porqué no se doblan a sí mismos en la versión hispanoamericana. Eso me parece muy mal.
En mis propios proyectos, prefiero que el doblaje de voz a cada idioma sea siempre excelente, no pésimo como en Los Simpson, Los Padrinos Mágicos, Lost, Ugly Betty, El Caballero Oscuro, en donde Néstor Carbonell no se dobla a sí mismo o Vicky Barcelona. Doblaje de voz no es lo mismo que darle voz a un personaje animado en el idioma original.
Unos ejemplos de doblarse a sí mismos al castellano de los que conozco, están Clarence Nash, Joaquín Garay sr. como Panchito Pistolas, José Oliviera como José Carioca, Jesse Corti en su rol de Lefou del doblaje hispanoamericano de La Bella y la Bestia de Disney, Ana de la Reguera en el doblaje hispanoamericano de Nacho Libre, Belinda Peregrin en la versión hispanoamericana de Las Cheetah Girls 2 y más recientemente Antonio Banderas en rol de Gato con Botas de Shrek. Eso me parece me alegra, me parece muy bien y fenomenal porque yo prefiero que todo este excelente y que nada este mal .
El doblaje hispanoamericano de Kim Possible es excelente, excepto para personajes como el Señor Sr. Señor Jr., Jim y Tim Possible y tal vez Mano de Mono.
Prefiero abandonar eternamente la temática como los incas. Viendo temas que a mi me encantan como Disney, cine y tecnología o cualquier cosa positiva desde mi óptica personal. Me gustaría vivir eternamente en paz, armonía y tranquilidad que tanto lo extraño y combatir contra el mal para salvar al universo.
Me gusta más cuando un actor o actriz, es siempre original, que reemplacé a otros fallecidos actores, que siempre se doble a sí mismo/a y que se mantenga irreemplazable hasta su muerte.
Los héroes que suelen salvar al universo y combatir contra el mal venciendo, tiene mucho que ver con el genero de acción. Esto suele ocurrir tanto en la realidad como en la ficción. Quiero que todo se solucione y que todos mis sueños se hagan mágicamente realidad para sentirme mejor.
Leí en Internet algo sobre Roy Edward Disney y me parece raro y curioso que intervenga muy pocas veces en programas de la Walt Disney Company como Fantasía 2000, El Caldero Negro, Misterios de las profundidades, tres capítulos de Disneylandia, All Stars to Rescue, Krag, el Kootney Ram o Destino. Normalmente en la mayoría de programas como series, películas o juegos de video no trabaja, ni siquiera en producciones originales de Disney Channel como Hannah Montana o Los magos de Waverly Place. Él es un importante empresario, eso es lo que se. Tim Disney, uno de sus hijos, a diferencia del mojaquero José Guirao Zamora (Walter Elias Disney) o Debby Ryan que siempre están o estuvieron ausentes en adulteces, él si interviene en programas tanto adultos como no-adultos. Su única participación en Disney, ha sido en Oliver y su pandilla. Su filmografía de él es muy pequeña y es una persona muy poco conocida.
Todo comienza en un cielo oscurecido en el espacio exterior, las estrellas del espacio exterior comienzan a moverse rápido hacia el fondo, dobla hacia la izquierda y aparece la nave espacial blanca del malvado Emperador Zurg, abajo a lado izquierdo de la imagen aparece un cuadrado exactamente cuadrado color verde claro, al derecho del cuadrado, aparece un cursor vertical del mismo color que el cuadrado, titila, se empieza a escribir digitalmente “Ubicación: nave espacial del malvado Emperador Zurg” la escritura digital es la misma que la de Buzz Lightyear comando estelar cuando se escribe digitalmente la ubicación de un lugar, se borra mientras que la imagen cambia de lugar, el Emperador Zurg (Toy Story 2, Buzz Lightyear comando estelar) a su lado de la garra izquierda ,su ayudante, habla con su víctima Zazú de la película El rey león que había sido secuestrado por algunos secuaces de Zurg, Zazú le dice a Zurg “Bueno, ¿En que puedo servirle señor?” y Zurg le contesta “Zazú infórmame.” y Zazú le contesta “Sí, señor”,en eso aparecen el trío de las hienas, las mismas atacaron Zazú y que estuvieron a punto de atacar a Simba y Nala en El rey león. La hiena Banzai dice “Hola jefe.” Y Zurg dice “Hola Banzai, Shenzi, Ed, hienas.”la hiena Banzai dice “¿Qué hay para nuestro malvado plan?” y Zurg contesta “Desháganse de Zazú la hiena Shenzi dice” Bien dicho Zurg.” El trío de las hienas ahora tienen a Zazú como su presa victima. Aparece el Conejo Blanco de Alicia en el país de las maravillas (versión animada de Disney) diciendo apresuradamente “Pero jefe ya es tarde.Tarde, tarde, tarde.” ¿Quién sigue?” y el Capitán Garfio de Peter Pan (versión animada de Disney) dice “Yo.” y Zurg contesta “Te escucho Garfio.”, el Capitán Garfio dice “Por casualidad Emperador Zurg, ¿Qué haremos?” y Zurg contesta “Tu vayas dando órdenes a tus piratas para que secuestren a los niños.”, Cruella Devil de 101 dálmatas (versión animada) dice “¿Y qué haré con los cachorros? y el emperador Zurg contesta “Continúa robando cachorros, y has un abrigo de piel de dálmata.” Yafar de Aladdín de Disney a su hombro izquierdo su loro Yago aparecen en vista frontal en oscura silueta, Yafar le dice a Zurg “¿Con qué pensando en un malvado plan? eh.” Zurg dice alegremente “Yafar.” La oscura silueta de Yafar y Yago se aclara, Yafar dice “Una cosa,¿y si…?” ahí en ese momento ataca con su bastón mágico de serpiente, se inicia un duelo entre el visir Yafar y el malvado Emperador Zurg, Yafar ataca a Zurg con su bastón mágico de serpiente, el malvado Emperador Zurg ataca al visir Yafar con su arma-brazo, en el duelo Yafar derrota a Zurg, el Emperador Zurg les ordena a sus robots guardianes para que Yafar no escape, Yafar sube a una moto aérea, conduciendo la moto sale de la nave espacial de Zurg, los robots guardianes lo persiguen hasta que Yafar sale de la nave espacial, Yafar ataca a los robots guardianes con su bastón mágico de serpiente, ningún robot guardián logro atrapar al visir. El ayudante de Zurg le dice a Zurg “Jefe no has derrotado a Yafar y tus robots guardianes no lograron atraparlo.” y el emperador Zurg dice “Eso fue está vez.” “Eso es lo que tu crees pero algún día te atrapare, Yafar.”. Mientras tanto en un cielo verde azulado por la mañana en el club “House of Mouse”, el club estuvo vacío, solo estaban los que trabajaban, Mickey dice “Vaya, no hay público.” Y su novia Minnie le dice “Oh Mickey relájate deberías estar orgulloso:”, Mickey se anima diciendo “Es cierto porque ahora no hay función.”
Guionista Jack Disney ( esta historia continuará...)
